supervisor_account GESCHÄFTSKUNDEN  | SERVICE
Future-X.at - clever online einkaufen!

search

Lexmark MX822adxe Multifunktionsdrucker s/w Laser 215.9 x 355.6 mm Original A4/Legal Medien bis zu 52 Seiten/Min. Kopieren Drucken 2650 Blatt 33.6 Kbps USB 2.0 Gigabit LAN 2.0-Host (25B0691)

Lexmark
Lexmark MX822adxe Multifunktionsdrucker s/w Laser 215.9 x 355.6 mm Original A4/Legal Medien bis zu 52 Seiten/Min. Kopieren Drucken 2650 Blatt 33.6 Kbps USB 2.0 Gigabit LAN 2.0-Host
Abbildung kann abweichen!
versandkostenfrei*
2.807,69 €
Preis inkl. 20% MwSt.
Dieser Artikel kann erst ab dem Zeitpunkt der Verfügbarkeit bestellt werden.
Verfügbar ab 09.05.2025 info
Bei dieser Zeitangabe handelt es sich um die Verfügbarkeit der Ware. Die Auslieferung erfolgt 1 bis 3 Werktage nach dem Verfügbarkeitsdatum.
(unverb. Herstellerangabe)
Lieferzeit: 1 - 3 Werktage ab Verfügbarkeit
Dieser Artikel wird durch eine Spedition geliefert.
favorite Zur Merkliste print Produktdetails drucken
Artikel-Nr.: 
993709412
Hersteller-Nr.: 
25B0691
GTIN:  0734646675383

Das Wichtigste im Überblick:

Produktinformationen ↓ Technische Daten ↓ Zubehör ↓ Support ↓ Kundenbewertungen ↓

Lexmark MX822adxe Multifunktionsdrucker s/w Laser 215.9 x 355.6 mm Original A4/Legal Medien bis zu 52 Seiten/Min. Kopieren Drucken 2650 Blatt 33.6 Kbps USB 2.0 Gigabit LAN 2.0-Host

Produktbeschreibung:

Drucken Drucktechnologie Laser Drucken Monodruck
Doppelseitiger Druck Ja Maximale Auflösung 1200
x 1200 DPI Druckgeschwindigkeit (Schwarz,
normale Qualität, A4/US Letter) 52 Seiten pro
Minute Druck der ersten Seite (Schwarz,
normal) 4,5 s Fax Faxen Mono-Faxen Faxübertragungsgeschwindigkeit
3 Sekunde/Seite Modemgeschwindigkeit 33,6 Kbit/s
Kopieren Kopieren Monokopie Duplex-Kopie Ja Kopiergeschwindigkeit (schwarz,
normale Qualität, A4) 52 Kopien pro Minute Dauer
bis erste Kopie (schwarz,normal) 4,5 s Verkleinerung/Vergrößerung
25 - 400 % Scannen Scannen Farbscan Duplex-Scan
Ja Maximaler Scanbereich 215,9 x 355,6 mm Scanner-Typ
Flachbett- & ADF-Scanner Scantechnologie CCD Scan to E-mail,
FTP, USB Unterstützte Bildformate JPEG, JPG, TIFF
Unterstützte Dokumentenformate PDF,
XPS Papierhandhabung Maximale Papiergröße der
ISO A-Serie A4 Medientypen für das Papierfach Card stock,
Envelopes, Labels, Plain paper, Transparencies
ISO-A-Formate (A0...A9) A4,
A5, A6 Nicht-ISO Druckmedienformate Executive,
Folio, Legal, Letter, Oficio, Statement, Universal
JIS B-Seriengröße (B0...B9) B5 Umschlaggrößen 7 3/4,
9, 10, B5, C5, DL Mediengewichte für das Papierfach
60 - 176 g/m? Ein- und Ausgangskapazität Gesamte
Papierkapazität 2750 Blätter Gesamte Ausgabekapazität
550 Blätter Mehrzweckfach Ja Eingabekapazität
Multifunktionsfach 100 Blätter Automatischer Dokumenteneinzug
(ADF) Ja Kapazität des automatischen Dokumenteneinzugs
(ADF) 200 Blätter Automatischer Dokumenteneinzug
(ADF) Ausgabekapazität 200 Blätter Maximale Papierkapazität
2750 Blätter Max.
Ausgabekapazität 1050 Blätter Netzwerk WLAN Nein
Eingebauter Ethernet-Anschluss Ja Verkabelungstechnologie
10/100/1000Base-T(X) Ethernet LAN Datentransferraten
10,100,1000 Mbit/s Unterstützte Sicherheitsalgorithmen
802.1x RADIUS,
IPSEC, LEAP, MD5, MSCHAPv2, PEAP, SNMPv3, TTLS
Management-Protokolle DHCP,
APIPA (AutoIP), BOOTP, RARP, mDNS, IGMP, Bonjour,
WINS, DDNS, SNMPv3, SNMPv1, SNMPv2c, Telnet, NTP,
ICMP, HTTP, DNS, ARP, HTTPs (SSL/TLS), Finger
Mobile Drucktechnologien Apple AirPrint Leistungen
RAM-Speicher 2048 MB RAM-Speicher maximal 6144
MB Eingebauter Prozessor Ja Prozessortaktfrequenz
1200 MHz Anzahl Prozessorkerne 4 Schalldruckpegel
(Druck) 54 dB Schalldruckpegel (Duplexdruck) 53
dB Schalldruckpegel (Kopieren) 58 dB Schalldruckpegel
(Scannen) 57 dB Design Produktfarbe Black,
White Marktpositionierung Business Eingebautes
Display Ja Bildschirmdiagonale 25,4 cm Touchscreen
Ja Steuerung Berührung Farbdisplay Ja Merkmale
Maximale monatliche Auslastung 300000 Seiten pro
Monat Empfohlene monatliche Auslastung 3000 -
50000 Seiten pro Monat Seitenbeschreibungssprachen PCL 5e,
PCL 6, PDF 1.7, PPDS, PostScript 3, XPS Anschlüsse
und Schnittstellen Standard-Schnittstellen Ethernet,
USB 2.0 Direktdruck Ja USB Anschluss Ja USB-Anschlusstyp USB Type-A /
USB Type-B Anzahl USB 2.0 Anschlüsse 4 Optionale
Konnektivität Parallel,
Serial (RS-232), Wireless LAN Systemanforderung
Unterstützt Windows-Betriebssysteme Ja Unterstützt
Mac-Betriebssysteme Mac OS X 10.10 Yosemite,
Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra,
Mac OS X 10.6 Snow Leopard, Mac OS X 10.7 Lion,
Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Unterstützte Linux-Betriebssysteme Ja Leistung
Durchschnittlicher Stromverbrauch beim Drucken
690 W Durchschnittlicher Stromverbrauch beim Kopieren
750 W Durchschnittlicher Stromverbrauch beim Scannen
84 W Energieverbrauch (bereit) 58 W Stromverbrauch
(Sleep-Modus) 3,1 W Energy Star Typischer Stromverbrauch
(TEC) 2,4 kWh/Woche Gewicht und Abmessungen Breite
685,8 mm Tiefe 693,4 mm Höhe 1392,9 mm Gewicht
85,9 kg Betriebsbedingungen Relative Luftfeuchtigkeit
in Betrieb 8 - 80 % Betriebstemperatur 10 - 32
°C Höhe bei Betrieb 0 - 2896 m Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeitszertifikate Blue Angel,
ENERGY STAR Logistikdaten Warentarifnummer (HS)
84433100 Zertifikate Zertifizierung ENERGY STAR,
Blue Angel RAL-UZ-171, ICES-003 Class A, BSMI Class A,
VCCI Class A, US FDA/CDRH, UL 60950-1, FCC Class A,
cUL CAN/CSA-C22.2 60950-1, NOM, MET-I, IEC 60825-1,
CB EN/IEC 60950-1, CB EN/IEC 60825-1, CCD-035,
CE DoC (EN 62301 Class A, EN 62311, CE EN/IEC 60950-1,
CE EN/IEC 60825-1, EN 61000-3, EN 55022 Class A,
EuP, EN 55024, UL), EFTA (CE), CISPR 22 Class A,
KCC, CCC, CECP, CEL, A-tick DoC, C-tick CoC, UL-AR,
KC mark, UL GS mark, ISO 532B, ECMA-370, TED, GOST-R,
SII, TER, Bel GISS

Technische Details:

Allgemein
Druckerschriften
PCL (Bitmap) x 2 ¦ Skalierbare PostScript x 158 ¦ Skalierbare PCL x 84 ¦ PPDS (Bitmap) x 5 ¦ Skalierbare PPDS x 39
Gerätetyp
Multifunktionsdrucker
Faxtyp
Normalpapier
Drucktechnologie
Laser - monochrom
Monatliche Kapazität (max.)
300000 Seiten
Empfohlenes monatliches Volumen
3000 - 50.000 Seiten
Display-Diagonale
25 cm (10")
Anzeige Farbunterstützung
Farbe
Anzeigefunktionen
Touchscreen
Verbindungsverfügbarkeit
Ja
Schnittstelle
USB 2.0, Gigabit LAN, USB 2.0-Host
AirPrint-fähig
Ja
Büromaschinen-Merkmale
Scan-to-E-Mail, Scan-to-Network, mit Festplatte, Scannen an FTP, an USB Host scannen, interner Kartensteckplatz
Speicher
Standardspeicher
2 GB
Max. unterstützter Speicher
6 GB
Kopieren
Max. Kopiergeschwindigkeit
Bis zu 52 Seiten/Min.
Max. Dokumentvergrößerung
400%
Max. Dokumentverkleinerung
25%
Automatisches Duplexing
Ja
Drucken
Max. Druckauflösung
Bis zu 1200 x 1200 dpi
Max. Druckauflösung Klasse
Bis zu 1200 x 1200 dpi
Max. Druckgeschwindigkeit
Bis zu 52 Seiten/Min.
Druckertreiber/Emulationen
PCL 5e, PCL 6, PostScript 3, PPDS, PDF 1.7, XPS
Bildverbesserungstechnologie
1200 IQ, 2400 IQ
Automatisch beidseitig
Ja
Zeit bis zum ersten Ausdruck S/W
4.2 Sek.
Scannen
Scanelement
CCD
Automatischer beidseitiger Druck
Ja
Optische Auflösung
600 x 600 dpi
Faxgerät
Kompatibilität
Super G3
Max. Übertragungsgeschwindigkeit
33.6 Kbps
Dokumenten- und Medienhandling
Max. Vorlagenformat
215.9 x 355.6 mm
Unterstützte Originalgrößen
215.9 x 355.6 mm
Vorlagenart
Blätter
Kapazität Dokumenteinzug
200 Blatt
Max. Mediengröße
A4/Legal
Unterstützter Medientyp
Transparentfolien, Briefumschläge, Normalpapier, Etiketten, Karton
Unterstützte Mediengrößen
ANSI A (Letter) (216 x 279 mm), Legal (216 x 356 mm), Executive (184 x 267 mm), A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), Folio (216 x 330 mm), JIS B5 (182 x 257 mm), Statement (139.7 x 215.9 mm), Oficio (216 x 343 mm)
Unterstützte Umschlagformate
US No 10 (104.7 x 241.3 mm), International DL (110 x 220 mm), International C5 (162 x 229 mm), International B5 (176 x 250 mm), Monarch (98.4 x 190.5 mm), US No 9 (98.6 x 225.6 mm)
Standardmedienkapazität
2650 Blatt
Max. Medienkapazität
2750 Blatt
Mehrzweckeinzug Kapazität
100 Blatt
Ausgabeablagekapazität
1050 Blatt
Einzelheiten zum Dokumenten- und Medienhandling
Zufuhrfach - 550 Blatt Gewicht: 60 g/m² - 176 g/m² ¦ Mehrzweckfach - 100 Blatt ¦ Ausgabefach - 550 Blatt ¦ ADF - 200 Blatt ¦ Zufuhrfach - 2100 Blatt
Geschwindigkeit
Drucken: bis zu 52 Seiten/Min. (A4) - s/w ¦ Drucken: bis zu 32 Seiten pro Minute (A4) - s/w-Duplex ¦ Scannen: bis zu 72 Seiten pro Minute (A4) - s/w ¦ Scannen: bis zu 75 Seiten pro Minute (Letter A) - s/w ¦ Scannen: bis zu 72 Seiten pro Minute (A4) - Farbe ¦ Scannen: bis zu 75 Seiten pro Minute (Letter A) - Farbe ¦ Scannen: bis zu 144 Seiten pro Minute (A4) - s/w-Duplex ¦ Scannen: bis zu 150 Seiten pro Minute (Letter A) - s/w-Duplex ¦ Scannen: bis zu 144 Seiten pro Minute (A4) - Farbe Duplex ¦ Scannen: bis zu 150 Seiten pro Minute (Letter A) - Farbe Duplex ¦ Kopieren: bis zu 52 Seiten/Min. (A4) - s/w ¦ Kopieren: bis zu 33 Seiten pro Minute (A4) - s/w-Duplex
Endverarbeitung
Stapler
Inbegriffen
Verbindungen
Schnittstellen
1 x USB 2.0 - 4-poliger USB Typ B ¦ 1 x Gigabit-LAN - RJ-45 ¦ 3 x USB 2.0-Host - 4-polig USB Typ A
Sicherheitsprotokolle & Merkmale
SSL, LEAP, TLS, IPsec, 802.1x, TTLS, PEAP, MD5, MS-CHAPv2, SNMP 3
Betriebssystemunterstützung
MS Windows Server 2003, MS Windows Server 2008 x64 Edition, MS Windows 7, SuSE Linux Enterprise Server 10, SuSE Linux Enterprise Server 11, MS Windows 7 64-Bit Edition, MS Windows Vista, MS Windows Server 2003 x64 Edition, MS Windows Vista (64-Bit-Versionen), MS Windows Server 2008, SunSoft Solaris x86 10, IBM AIX 6.1, Apple Mac OS X 10.6, MS Windows Server 2008 R2, Apple Mac OS X 10.7, Red Hat Enterprise Linux WS 6.0, IBM AIX 7.1, Apple Mac OS X 10.8, SunSoft Solaris x86 11, MS Windows Server 2012, Windows 8, Windows RT, Windows 8 64-Bit, Windows 8.1, Apple Mac OS X 10.9, Windows 8.1 64-bit, MS Windows Server 2012 R2, Windows RT 8.1, Debian Linux 7.0, Apple Mac OS X 10.10, Windows 10, Apple Mac OS X 10.11, openSUSE 13.2, Debian Linux 8.0, SuSE Linux Enterprise Server 12, Ubuntu Linux 15.04, Red Hat Enterprise Linux WS 7.0, macOS 10.12, Fedora Linux 23, Fedora Linux 24, Ubuntu Linux 12.04 LTS, Ubuntu Linux 14.04 LTS, openSUSE 42.3, Ubuntu Linux 16.04 LTS
Stromversorgung
Stromverbrauch bei Betrieb
690 Watt
Stromverbrauch im Standby-Modus
58 Watt
Stromverbrauch im Schlafmodus
3.1 Watt
Verschiedenes
Ausgabezeit erste Kopie s/w
4.5 Sek.
Enthaltene Verbrauchsmaterialien
1 x Tonerkartusche (Schwarz) - bis zu 11000 Seiten ISO/IEC 19752 ¦ 1 x Bildeinheit - bis zu 150000 Seiten bei 5% Deckung
Kompatible Standards
FCC Klasse A zertifiziert, UL, CISPR 22 Klasse A, NOM, EN55024, CCC, ICES-003 Klasse A, SII, UL 60950-1, KCC, IEC 60825-1, FDA, GOST-R, BSMI Class A, CDRH, KC, CECP, CEL, EuP, EN 62311, VCCI Class A, EN 61000-3, Bel GISS, ECMA-370, EFTA, TER, EN 55022 Class A, MET, ISO 532B, TED, IEC/EN 60950-1, CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1
Umweltschutzstandards
ENERGY STAR zertifiziert
Ja
Kompatibel mit {{BE}}
Ja
Herstellergarantie
Service und Support
Begrenzte Garantie - 1 Jahr - Vor-Ort - Reaktionszeit: am nächsten Arbeitstag
Abmessungen und Gewicht
Breite
68,58 cm
Tiefe
69,34 cm
Höhe
139,29 cm
Gewicht
85,9 kg
Umgebungsbedingungen
Geräuschpegel
14 dBA (Leerlauf) / 54 dBA (in Betrieb)
Min Betriebstemperatur
10 °C
Max. Betriebstemperatur
32 °C
Zulässige Luftfeuchtigkeit im Betrieb
8 - 80%

Technische Daten

Produktbeschreibung:Lexmark MX822adxe - Multifunktionsdrucker - s/w
Gerätetyp:Multifunktionsdrucker
Faxtyp:Super G3 - Normalpapier
Drucktechnologie:Laser (monochrom)
Monatliche Kapazität (max.):300000 Seiten
Empfohlenes monatliches Volumen:3000 - 50.000 Seiten
Max. Kopiergeschwindigkeit:Bis zu 52 Seiten/Min.
Max. Druckgeschwindigkeit:Bis zu 52 Seiten/Min.
Max. Druckauflösung:Bis zu 1200 x 1200 dpi
Max. Druckauflösung Klasse:Bis zu 1200 x 1200 dpi
Max. Faxübertragungsgeschwindigkeit:33.6 Kbps
Scannen:600 x 600 dpi
Bildschirm:25 cm (10")
Originalgröße:215.9 x 355.6 mm (Max)
Vorlagenart:Blätter
Kapazität Dokumenteinzug:200 Blatt
Mediengröße:Legal (216 x 356 mm), A4 (210 x 297 mm) (Max)
Medientyp:Transparentfolien, Briefumschläge, Normalpapier, Etiketten, Karton
Standardmedienkapazität:2650 Blatt
Max. Medienkapazität:2750 Blatt
Mehrzweckeinzug Kapazität:100 Blatt
Ausgabeablagekapazität:1050 Blatt
Stapler:Inbegriffen
Automatisch beidseitig:Ja (Kopieren) Ja (Drucken) Ja (Scannen)
Verbindungsverfügbarkeit:Ja
Schnittstelle:USB 2.0, Gigabit LAN, USB 2.0-Host
AirPrint-fähig:Ja
Büromaschinen-Merkmale:Scan-to-E-Mail, Scan-to-Network, mit Festplatte, Scannen an FTP, an USB Host scannen, interner Kartensteckplatz
Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe):68,58 cm x 69,34 cm x 139,29 cm
Gewicht:85,9 kg
Umweltschutzstandards:ENERGY STAR-qualifiziert, {{BE}}

Dieses Produkt haben wir am Mittwoch, 05. September 2018 in unseren Katalog aufgenommen.

Zubehör

Lexmark 5000 Stck. Klammern 3er Pack
Lexmark
Lexmark 5000 Stck. Klammern 3er Pack (25A0013)
Bisher nicht bewertet (0)
  • Lexmark - 3er-Pack - 5000 Heftklammern - Heftkartusche
  • Binde-Kapazität: 5000 Heftklammern
  • Enthaltene Menge: 3er-Pack
  • Kompatibel mit: Lexmark C792, C950, CX860, CX931, MX822, MX826, MX910, T656, TS652, W840, W850, X658, X792, X854, X860de 3, X860dhe 4, X862de 3, X862de 4, X862dte 3, X862dte 4, X864de 3, X864de 4, X864dhe 3, X864dhe 4, X950, X952, X954, XC6152, XC6153, XC8160, XC8163, XC9235, XC9535, XM7263, XM7270, XM7355
296,20 €
Preis inkl. 20% MwSt.
Versandkostenfrei
Auf Lager info
Sofort lieferbar. Lieferzeit: 1 - 2 Werktage.
Lieferzeit: 1 - 2 Werktage

Lexmark Kartenleser kontaklos
Lexmark
Lexmark Kartenleser kontaklos (57X0301)
Bisher nicht bewertet (0)
  • Lexmark SmartCard-Leser - USB
  • Gerätetyp: SmartCard-Leser - ohne Kontakt
  • Schnittstellen Typ: USB
  • Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe): 7,4 cm x 3,3 cm x 4 cm
  • Gewicht: 5 g
  • Entwickelt für: Lexmark C4342, CS730, CS735, CX510, CX622, CX625, CX730, CX735, CX833, CX860, CX920, CX931, CX950, M3350, MX432, MX622, MX722, MX822, MX826, MX931, XC4153, XC4240, XC6152, XC6153, XC8160, XC8163, XC9235, XC9535, XM1246, XM3142, XM3250, XM5263, XM5270, XM5365, XM5370, XM7263, XM7270, XM7355, XM7370
212,59 €
Preis inkl. 20% MwSt.
Versandkostenfrei
Auf Lager info
Sofort lieferbar. Lieferzeit: 1 - 2 Werktage.
Lieferzeit: 1 - 2 Werktage

Lexmark Offset Stacker MX822 MX826 Ausgabefach
Lexmark
Lexmark Offset Stacker MX822 MX826 Ausgabefach (25B2999)
Bisher nicht bewertet (0)
  • Lexmark Blattstapelvorrichtung mit Offset - 500 Blätter
  • Gesamte Medienkapazität: 500 Blätter
  • Anzahl der Schubladen für Medienträger: 1
  • Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe): 42,1 cm x 38 cm x 16,5 cm
  • Gewicht: 2,6 kg
  • Medientyp: Normalpapier, Briefumschläge
255,79 €
Preis inkl. 20% MwSt.
Versandkostenfrei
Verfügbar ab 08.05.2025 info
Bei dieser Zeitangabe handelt es sich um die Verfügbarkeit der Ware. Die Auslieferung erfolgt 1 bis 3 Werktage nach dem Verfügbarkeitsdatum.
(unverb. Herstellerangabe)
Lieferzeit: 1 - 3 Werktage ab Verfügbarkeit

Kundenbewertungen

Ihre Meinung zählt! Jetzt Produkt bewerten!

Bewerten Sie dieses Produkt und helfen Sie damit anderen bei Ihrer Kaufentscheidung.

Gesamtbewertung
Zusammenfassung / Gesamteindruck



Schreiben Sie eine Rezension



Ihre Daten





Informationen zu den Datenschutzhinweisen finden Sie hier.
*Pflichtfeld

Herstellerinformation

Weitere Informationen zu Garantiearten finden sie per Link oder direkt bei uns. Die angegebenen Herstellergarantien gelten innerhalb Österreichs. Die Kontaktdaten für den entsprechenden Garantieanspruch entnehmen Sie bitte unseren unten folgenden Herstellerinformationen. Gesetzliche Gewährleistungsrechte werden durch eine zusätzliche Herstellergarantie nicht eingeschränkt.

Lexmark 

Lexmark Deutschland GmbH 
Dornhofstraße 44
63263 Neu-Isenburg

Garantiefälle können direkt über den Hersteller abgewickelt werden!

Telefon: 0800 – 6646 354




Zuletzt angesehene Produkte:
Intellinet
Intellinet Schrank Schwarz RAL 9005 26U 48,3 cm 19"
559,30 €
Helos
Helos 7.5m OS2 LC/LC LC Gelb Glasfaserkabel LWL Patchkabel 9/125µm Duplex Stecker/Stecker gelb
21,29 €
equip
equip HDMI mit Ethernetkabel M bis M 15 m 4K Unterstützung
31,09 €
Lindy
Lindy Anthra Line USB-Kabel USB M bis Typ B M 2.0 10 m rund Schwarz
Topseller
29,09 €
 
Mein Konto
Service
Über uns
Unsere Servicezeiten
Mo.-Do.: 8:30 - 17:00 Uhr
Fr.: 8:00 - 16:30 Uhr
Tel.: 0800 012 390
Fax: 0800 012 391
vertrieb@future-x.at
Social Media
Sicher zertifiziert
Zahlungsarten
Versandpartner

Future-X ist seit über 20 Jahren eine eingetragene Marke. Die Future-X GmbH bietet ein auf die Anforderungen ihrer Kunden abgestimmtes Produktsortiment nahezu aller namhaften Hersteller von Hard- und Software. Wir verstehen uns als IT-Komplettanbieter. Beratung, Zuverlässigkeit und Service haben bei uns höchste Priorität.

© 1998-2025 Future-X GmbH. Ihre Daten werden per SSL verschlüsselt. Alle Preisangaben sind inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen können vom Original abweichen. *versandkostenfrei gilt für Lieferungen innerhalb Österreichs.